Über die Einstellungen ist einiges möglich. und dort den Reiter Googlemaps. Da gibt es die Wahl ob prinzipiell aktiviert, und die feinere auswahl ob bei Vereinsansicht oder Mannschaftsansicht. Dort wird auch definiert welcher Bereich der Angaben an Gogglemaps weitergegeben wird. dazu siehe auch gleich unten.
Es wäre aber schade eine nützliche Sache einfach auszublenden, nur weil vielleicht anfänglich Fehleingaben passieren. das ist was ganz ganz normales. eine Lernkurve ist immer da. und hier sollte sie steil verlaufen, also schnell jeder wissen auf was es ankommt und es dann gleich richtig machen.
denn... eigentlich müssen die Adressen EINMAL von einem wissensträger geprüft werden, Tippfehler usw. sind immer möglich.. und wenn es dem Eintrager schwerfällt, gleich das "richtige" format zu nehmen, kann man da unterstützen.
Beschränkt man sich bei der Adressangabe auf "Strasse Hausnummer, PLZ Ort" und trennt das durch Komma, so führt einem das in der Vielzahl der Fälle auch gleich richtig ans Ziel. Zur Sicherheit kann man noch ein ", Deutschland" anhängen. dann muss googlemaps nicht raten, welches Land gemeint sein könnte.
und... Alle Nebenangaben (die nicht zum eigentlichen routing gehören - 3 Treppen hoch, Hintereingang, Telefonnummern vom Spiellokal, usw. - für mich gehört dazu auch der Spiellokalname) in den Bemerkungen abzulegen, ist dann ein sicherer Weg.
(der andere Weg wäre bei der Übergabe an Googlemaps nur bestimmte Felder zu übergeben. Einige lieben das. Es macht m.E. die Sache ggf. etwas komplexer.... Ich bin für das einfache, das ist zumeist auch das sicherere...). Vielleicht kann man auch in der Eingabe noch etwas prüfen... damit es gleich richtig kommt.
und um konkret zu sagen, wo wirken... zumindest beim ausblenden...
es gibt mehrererlei....
die Ansicht des Spiellokals, direkt oben bei der Mannschaftsansicht
und den eigentlichen Routenplaner, unterhalb der Mannschaft.
und beim Verein auch nochmal
welches ist genau gemeint?